Μπορεί να είναι full in love με τον σύντροφό της, Πάνο Κουτσουμπή, η Κατερίνα Καινούργιου όμως δεν κρύβει πως υπάρχει ένα μικρό πανέμορφο αγόρι που της έχει κλέψει την καρδιά. Ο μικρός Μαρίνος, γιος την κολλητής φίλης της, Κατερίνα Καλίνογλου -γνωστή ως Katkan - είναι η αδυναμία της και όχι άδικα.
Η Κατερίνα Καινούργιου δεν έχει κρύψει την επιθυμία της να αποκτήσει παιδιά και πρόσφατα μάλιστα, αποκάλυψε πως μαζί με τον σύντροφό της, Πάνο Κουτσουμπή είναι σε διαδικασία προσπάθειας απόκτησης ενός παιδιού.
Ο γιος της κολλητής της όμως, που είναι μόλις ενός έτους την έχει ενθουσιάσει. Ο μικρός είναι ο πρίγκιπάς της, όπως τον αποκαλεί και συχνά βρίσκεται για παιχνίδι στο σπίτι της, ή πηγαίνει μαζί με εκείνον και τη μαμά του για βόλτα.
Αυτές τις μέρες οι δυο φίλες βγήκαν για έναν περίπατο μαζί με τον Μαρίνο που φυσικά μονοπώλησε το ενδιαφέρον τους.